On sb.'s head
四脚朝天, 报应到某人
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
head
[hed]
n. 上端;头脑;头部;首脑，首长;
vt. 用头顶;前进;作为…的首领;站在…的前头;
vi. 朝…行进;出发;向…方向移动;船驶往;
adj. 头的;在前头的;首要的;在顶端的;
🗣️ 情景例句
After studying an hour, I finally got the hang of the lesson.
我学习了一个小时，终于理解了这一课的要点。
In Arizona, the stars seem very bright.
在亚利桑那州，星星看起来格外明亮。
I don't know if I should tell you. But I will. It was all because of your necklace, your beautiful diamond necklace.
我不知道该不该告诉你。不过，我想还是告诉你吧。那全都是因为你的那条项链，你那条漂亮的钻石项链呀！